--.--.-- --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | |

2006.02.10 15:55

原作:和泉桂

CAST:
成田遼一郎:置鮎龍太郎
清澗寺国貴:千葉進歩
浅野要:風間勇刀
伏見義康:遊佐浩二
清澗寺冬貴:神谷浩史
清澗寺和貴:野島健児
清澗寺道貴:福山潤
清澗寺鞠子:増田ゆき
幼少時の国貴:鈴木真仁
幼少時の遼一郎:玉木有紀子
内藤:塚田正昭
中村:鶴岡聡
高橋:近藤孝行
使用人:原田博之
老主人:仲野元



关于这篇DRAMA,容我很想说点什么又说不出什么,听了快一个礼拜了,REPO却总是写不完。
2月份的碟吧,情节艰涩卡司强大内容超长,disk 1和disk 2连着听下来我真是生不如死,关于政治啊社会啊革命啊动乱啊的部分我是吐血地在听啊OTL~如果不是YUSA一开始就开了金口给咱吃了定心丸他不会是个路人得过头了的看官甲,我肯定支撑不到最后- -+
听完了之后,虽然意料之中的半懂不懂,但是却意外的很喜欢这张DRAMA——所谓人为什么会喜欢上自己不能理解的东西,诶诶。

万恶的大正时代——这便不是我不肯讲剧情了,而是关于剧情我有的地方自己还是糊里糊涂的,置鲇的很多事情我都还一知半解——虾米理想,虾米反政府,虾米间谍的,OTL~
顺便在这里求助一下:谁有狂人协会的ID能帮咱下载一下这片DRAMA的翻译啊?T_T~不看到也就算了自己听一听反正听不懂的部分可以懵,可看到了就很想要的说,但是要积分300的讲OTL- -+好困难~


置鲇さん(……的角色)……………………
牙齿吱吱作响。
我什么都想不说了,因为剧情我都有地方没搞清楚所以至今想不通为什么千叶桑对置鲇桑那么死心塌地,就因为小时候的那个啥约定么?


被SHOCK到的是神谷女王的受——啊啊啊,请让我叫您女王神谷陛下OTL!!!
至此,我要说——这是咱听过的最最妖艳的最最女王的最最淫糜的听起来就让人想要犯罪的即使不是在床垫上仅仅是在普通说话的时候也慵懒艳丽地让人的内心抖得一望无际麻得一塌糊涂鼻血汹涌澎湃口水顺流而下的受声啊啊啊OTL一万次!!!
神谷女王俺景仰您,请让俺膜拜您走过的每一寸土地TOT~

根据千叶桑的叙述,自己的父亲是那种吸取了男人的精气的怪物,岁月的流逝并没有让他的容貌损害到分毫,四十几岁了还美得吓人男女通吃。第二部分第一轨,千叶桑和野岛弟弟偷偷跑去父亲的房间,结果撞见神谷桑和YUSA的情事。神谷桑那一段高昂的受声真是让俺心里那样儿了很久,之后千叶桑对父亲的评价更是让俺找了一个晚上的下巴——
“注意到父亲那痛苦的声音其实是娇媚的喘息已经是很多年之后了。他雪白纤细的双腿缠在男人强壮的腰上,父亲就是这种沉迷于感官世界的人。父亲的情人总是在变,有的时候是几个人,有的时候是女人。”
- -+世界上最没有节操的人也不过如此了吧?OTL~听到「数人」的时候我还以为自己听错了……NP么?麻抖~


作为神谷桑相手的YUSA的表现也很出色——其实从他刚出场听到他的声音我就给打高分了。本来就不怎么高的声线被刻意压低了,和银那种凉而且浮的声音相去甚远,给人的感觉就是MAN——完全是成熟可靠的大人,什么都可以托付,还有就是……强攻,爆。
刚出场的时候可能是刚和朋友喝酒回来闲聊什么的——录音棚里面肯定只有YUSA一个人在说,背景的嘈杂都是另外加上去的。可是这几句话YUSA一个人演绎得非常随意又非常到位,比正式的台词我还喜欢。


千叶桑有很多大段大段的内心独白——虽然很多涉及到政治的部分我一点儿也没听懂OTL~
这样一个角色本来就有点不讨巧,我觉得。这样一个除了“我爱你”别的什么都不管不顾的人真的很难让人喜欢起来,虽然在某些场合下,我们承认爱情至上是一种难得的美。像这篇故事里面、千叶桑那种死缠烂打老是劝说置鲇桑和自己远走高飞的行为,实在是很容易被别人指责啊。
而且为了营救心爱的人就向讨厌的人献媚什么的……我知道有的时候情非得以,但是我还是不提倡这种过分牺牲自身的想法。因为越听到后来我就越觉得,置鲇桑其实对于梦想的热情并不少过对千叶桑的爱,对半开的话,胜算不过五成。假如置鲇桑选择了理想,千叶桑就一点都不觉得自己应该得到合理的同情么?好吧,置鲇桑最终是和千叶桑一起去了上海(?其实不确定去了哪里~),可是难道置鲇桑不会在某个月圆风高的晚上,回首往事,然后对自己未竟的事业表现出可以理解的怀念和懊悔么?此时千叶桑预备作何想法呢?
总之,这是一对站在微妙的岔路口的情侣啊。

風間勇刀的表现……听太久不记得了OTL~
那场和千叶桑的H虽然是半强迫的可是还是很あつい的感觉,只是鬼畜的感觉太浓了,我怕听鬼畜的东西。

野岛DD的放荡弟弟给我留下了很深刻的印象,他是和父亲长得最像、也是最漂亮的一个孩子,同时也和父亲一样米节操>因为正好听了这片碟之后听了《DEAL》,野岛DD两个角色的反差我记得特别清楚。这里面的次男轻浮、随便、毫不在乎的口气和可爱任性的ゆかりちゃん,野岛DD表现得都很出色呀!
这家人还真是……
不过从小时候的次男的表现就可以看出这不是一个让人省心的孩子啊。

我家宝贝儿出演的是18岁的三男——就算我怎么喜欢じゅんじゅん我也没什么可以评价的,因为出场真的很少么。
天真烂漫的角色じゅんじゅん手到擒来,嗯嗯,纯白的样子,久しぶり。


总体来说,这是很棒的一个剧本,除了一些BL drama情节设定方面不可避免的硬伤,故事情节非常……怎么说呢,值得体会吧。游佐桑能够出演这种作品我觉得还是很好的锻炼的机会吧,而且这次和神谷桑的对手戏、我觉得、比《エゴイストの純愛》精彩很多,虽然台词少了很多。游佐桑的drama不算很多,所以可以避免掉很多商业宣传效应的粮食碟。能够出演设定很好的剧本无疑对yusa的成长是很有利的,即使机会有限,但是做饭的宁可如此也不会希望yusa天天出「いやも嫌いもこいのうち」那种碟吧?
刚听完我其实到蛮感慨的、对于yusa在里面的角色,只是现在都忘记了呀!汗……

听说要出续集这个,我的梦想就是在续集出版之前把正篇的内容搞清楚,汗。
继续求翻译啊~

スポンサーサイト

| ドラマ シーディー | コメント(0) | トラックバック(0) | |

この記事へのコメント

コメントを書く

 
管理人にのみ表示
 

↑ページトップ

この記事へのトラックバック

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

↑ページトップ


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。