--.--.-- --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | |

2006.02.21 20:02

月は


作者:中村春菊

CAST:
テツ:宫田幸季
片桐信乃:神谷浩史
服部半十郎:森川智之


写之前我先忏悔一下。
某只这个日语小白又犯错了……虽然是很多年以前的。就是写《東山道転墜異聞》的听后感的时候……俺今天才反应过来,「お主」是古代“你”的意思,8是“主人”的意思啊……T.T~然后那句话不应该是“这是为了你的主人”而是应该翻译成“这是为了你好啊”。那么这个词的意思搞错了我是怎么把意思顺出来的呢?这个意思没有反应过来、我怎么就反应过来「おいら」是古代“我”的意思了呢?是神奇= =||||||
以上,反省完毕。



这片DRAMA很久之前就听完了,连漫画也是很久之前就看完了,只是两个间隔的时间太久联系不起来了。今天还算有空,写论文的间隙翻出来听了听看了看。感想就是:给我出续集给我出续集呀!T。T~中村老师,不可以继续画么?那件衣服是怎么回事?信乃的家里发生了什么事情他头发怎么会变白的?半十郎的家里呢?ToT人家本来就不是剧情派的啊!

故事叙述的是:宫田弟弟去拜托神谷さん要学剑术替母亲向父亲报仇(因为父亲做了很多让母亲伤心的事情只是她很早就去世了,而且还把宫田弟弟买到什么茶屋?我便怀疑是×院……),结果被神谷さん拒绝了,并且在神谷さん的地方碰到了神奇男人モリモリ帝王。经过了种种……啊种种……啊种种……三个人最终幸福地生活在了一起(三口之家?爆~)。
= =||||||我省略了多少故事情节啊……
好嘛这里是听后感,让我翻译故事情节我不来塞的。


首先就是对モリモリ帝王的表演。
其实我想了很久《東山道転墜異聞》和《月は闇夜に隠るが如く》为什么被称为前后篇,在听了モリモリ帝王说“我们家做忍者都是很久之前的事情了”之后突然想了起来《東山道転墜異聞》里面モリモリ帝王的爹说过同样的一句话,于是找到了某人小时候的一张图:

半十郎


半十郎不满一岁照= =|||||

其实依照モリモリ帝王的演技,什么样出色的表演我都不应该感到震惊。但是半十郎这个角色,还是让我觉得“啊……好可爱”。作为一个喜欢着信乃的人,モリモリ帝王纵容着神谷桑的任性,又无时无刻不注视着他,保护着他——信乃被宫田弟弟的父亲的毒箭射伤之后,モリモリ帝王马上就出现了就是证明啊!平时モリモリ帝王一副没正形的样子,但是在神谷桑受伤了之后马上就很正色,モリモリ帝王×神谷的ラブシーン也很有看头(虽然只到B……),两人的气息很搭的。虽然平时モリモリ帝王看起来一点都不可靠,但是モリモリ帝王对神谷桑绝对是很有爱的呀!不过人家真的很想知道神谷桑保留的モリモリ帝王的那件衣服是怎么回事啊……T.T~

モリモリ帝王而且很大方,神谷桑给宫田弟弟赎身了之后,宫田弟弟很兴奋地跑过去告诉モリモリ帝王自己以后要和神谷桑生活在一起了,モリモリ帝王居然说:“啊?那么是可喜可贺了,新婚!”
喂喂,モリモリ帝王、那是你从人家15岁开始就暗恋着的人吧?表装了……

还有第二轨一开始的那首歌,什么“梅花开了,樱花啊……”真是、明明モリモリ帝王不是唱歌跑调的人,他故意用怪腔怪调的声音唱出来,真是可爱极了。

来说神谷さん。
这里面的信乃,是那种对自己的感情不坦率却对别人的事情异常直白坦率的人。比如テツ掩护他父亲逃走,却让神谷さん受了伤的那里,明明神谷さん自己中了毒、气都不怎么顺了,还用非常欣慰的口气对モリモリ帝王说:“那孩子拼命拉住我,不让我伤害他的父亲。”这里是神谷さん难得露出一些孩子气的地方,看起来不那么寂寞,和自己的实际年龄终于比较相符了。
神谷さん的信乃其实才是在自己的过去中彷徨着、迷茫着,不知道如何走出来的人吧?

不过神谷さん好就好在身边还守着一个モリモリ帝王。
于是我们要说:「愛し合う」っていいんじゃない?

总之,信乃就是那种虽然很强但是某些柔弱的地方会让人觉得万分可爱的人啊。
神谷桑我爱你!


宫田弟弟……很可爱的,嗯嗯。
我正太苦手,ご勘弁よ。


故事的中间插了一段モリモリ帝王和神谷桑的相遇,不过15岁的神谷桑cv就换成了中原麻衣……神谷的少年声、噢不、幼儿声无缘了……
モリモリ帝王在一次放风筝的时候,把风筝吹上了片桐家旁边的一棵树上。他爬上树去拿风筝的时候,忽然看到片桐家的屋子里有一个很漂亮的、会动的人偶。这就是小时候的中原MM@信乃。モリモリ帝王渐渐喜欢上了这个单纯可爱的“女孩子”,经常拿家里的忍者密制药(?)虾米的给“她”喝,帮“她”治病。モリモリ帝王为了哄中原MM@信乃开心,带“她”骑马出去玩,谁知道因为身体太弱,回来之后中原MM@信乃就身体不支卧病了。モリモリ帝王认为是自己的错,所以执意要和中原MM@信乃成亲以后好好补偿“她”照顾“她”,并且跟父亲说“我已经和她进展到KISS的地步了!”= =||||||在モリモリ帝王跑到片桐府上提亲的时候,モリモリ帝王的父亲及时到,揭穿了中原MM@信乃其实是个男孩子,因为身体太弱一直当成那女孩子养,一直到16岁才能恢复男装。モリモリ帝王备受打击,喊出了那一段著名的海津弁,真是无比搞笑,我是没看出来有任何像日本语的地方,亏得他能中气十足的一气呵成啊!

モリモリ帝王的老仆人爷爷也很有劲的,在看到モリモリ帝王是为了见到15岁的神谷桑(汗,其实是女孩子装束来的……)才到大臣家中拜访的。唱的那一段「すきい~~~っぷ、すきい~~~っぷ、あなたをすきい~~~っぷ~」(这一段什么意思?我便完全听不懂,字典也查不到……),真是笑死人了。后来唱的那一段「青い春と書いて、青春と読む~」也很有趣。

中原妹妹@信乃的演出也是很不错的,硬要说她表现不到位就不HD了。MM在booklet上面说自己本来以为“啊,是bl drama啊,会有怎样刺激的情节呢”,结果意外的是一个很清爽的故事,自己也很喜欢。
总的说来,故事是清爽的故事,mm是清爽的mm。


另外一些废话。
看《東山道転墜異聞》漫画第二本的时候,我很纳闷为什么光光也是非常喜欢じゅんじゅん的,到最后和じゅんじゅん在一起的反而是看起来不那么温柔体贴的小西GG呢?
说起来,じゅんじゅん依赖光光的程度并不比依赖小西GG的要少,当初光光误伤了じゅんじゅん要被处死的时候,也是じゅんじゅん又哭又闹(在加上モリモリ帝王父亲的力量)才让光光化险为夷的。而且后来じゅんじゅん半夜跑了好几里路就为了能够早点告诉光光他没事了不会被处死了的情节,我看了真超级感动。可是为啥光光最后就没有和じゅんじゅん幸福的生活在一起呢?如果光光没有死,事情会怎样呢?
如果光光没有死,じゅんじゅん也就不会遇到小西GG,后者根本不会担负起照顾前者的责任。光光的死让两者相遇了。如果光光没有死,而小西GG也遇到了じゅんじゅん——比如在这之后突然发现光光是忍者,不会死掉的之类——就是说在经历了这种种之后,じゅんじゅん会选择和谁在一起呢?

如果我没有猜错的话肯定是小西GG。
两个人都很爱じゅんじゅん,可是无意识之中,光光已经把じゅんじゅん当成了自己的儿子一样的存在,他在自己的生命中经过,留下一串串的足迹,却最终要离自己而去。那个到最后没有忘记对じゅんじゅん使用敬语的男人,就算真的没有死,就算真的发现自己爱じゅんじゅん,也会把自己的感情压抑在心底,只希望じゅんじゅん过的幸福就好了吧?他把じゅんじゅん的幸福和自己的等同化,却又固执的认为自己不可能陪じゅんじゅん走到最后,在じゅんじゅん说“平九郎,没有了你我该怎么办”的时候,他也只是毕恭毕敬地回答了一句“那么,直到少爷您厌倦了为止,我将一直陪着您走下去”。光光倾注的爱让じゅんじゅん丰富,却不能让他成长,在他的爱里,じゅんじゅん始终是一个孩子,是一个被无微不至照顾着的孩子。

小西GG不同,他从一出场就很少给じゅんじゅん好脸色,不是「貴様」就是「テメィ」,骂来骂去。他也爱じゅんじゅん,他也和哥哥一样发现了じゅんじゅん属于自己的优点,可是他不同,他守护、但是不娇惯,他的爱让じゅんじゅん成长。告诉小孩子辣椒是辣的没有用,他还是想要去尝试,只有吃过了他才知道:噢,原来辣椒真的很辣。小西GG的爱就是这种,朴素却珍贵。
选择合适的方式去爱,比付出多少爱重要得多。所以,如果说光光的爱是围巾,小西GG的就是翅膀吧?如果人真的是像光光说的,从卵中孵化出来的,我相信他是一只鸟儿,最终会选择飞翔。

附赠光光和じゅんじゅん拥抱的图图一张。

修理


5555,人家真的很喜欢这一对,最喜欢这张图图了,温暖看上去……


以上,HC结束,继续论文。
啊啊啊,好麻烦OTL~老师你不要催了呀……
スポンサーサイト

| ドラマ シーディー | コメント(7) | トラックバック(0) | |

この記事へのコメント

月は闇夜に隠るが如く

好长的一篇...
呐,偶要毕业设计TOT
所以不能天天玩了...
现在每天都在导师的实验室...老师会不断的给各种书啊资料啊让偶看,毕设的要求也很麻烦,泪~偶要修行一段时间orz

| 戒音 | URL | 2006.02.21 21:01 |

月は闇夜に隠るが如く

东山道听了另外个没听~
因为对宫田等人没有爱。。。汗~
便是说,毕业设计其实。。。我当年是混的|||orz

| mai | URL | 2006.02.21 21:56 |

月は闇夜に隠るが如く

果然好长orz
这个我没听,只听过那段森川嚎歌,汗~好可爱=v=
这里有三只被毕业设计折磨的人........|||好慕mai当年啊~~

| 有無間 | URL | 2006.02.21 22:32 |

月は闇夜に隠るが如く

又:那个我神奇的拖完了~~|||

| 有無間 | URL | 2006.02.22 11:19 |

月は闇夜に隠るが如く

俺是文科生,俺不是毕业设计而是毕业论文……
这只写了一中午写了500个字,大约是需要字数的1/15左右……
OTL~
不抱希望不抱希望了。

| 橘子君 | URL | 2006.02.22 12:43 | 編集 |

月は闇夜に隠るが如く

orangesさん、はじめまして, ナンヤと申します。謝謝大人之前的來訪. 我好像忘記的回覆, 非常抱歉. 今天從RSS上看到大人的貼就來拜訪! 這片其實我有一個好大的怨念,就是為甚麼回憶的部分要用女聲優呢...雖然看起來外表真的像女生但是那個年紀的話早就變了聲音,而且本身信乃的聲音就是中性,只要神谷ちゃん用可愛一點的語氣就OK了,而且這樣更有特色...VIP那時他自己也下海演了7年前的...15跟17歲的聲音差不了多小...嘆

另外就是大人果然還記得東山登場過的半十郎!! 第二冊他超級可愛,尤其是看到父親受不了哥哥的美色的那一場. 我笑死了!!! 真的可惜他們不ドラマ化第二本...老實說我對弟弟的故事完全沒有愛. 怎樣看都是哥哥比較真心的愛少主人...T_T...而且難得是找了色氣滿滿的緑川さん來演哥哥....真的残念。

最後一句: 中村先生,快點給我畫月闇的續篇, 當然現在的畫風. それでは失礼しました!!

| ナンヤ | URL | 2006.02.23 05:21 |

月は闇夜に隠るが如く

原来还可以通过RSS看到的?<——这只电脑小白。

上次去大人家拜访真是受益匪浅,学习了不少神谷的知识,应该我称呼ナンヤちゃん“大人”才是,我便是那没事儿乱花痴的家伙而已,说到有爱,比ナンヤちゃん就差远了。

「月闇」是我很喜欢的一套故事,包括「東山」的两本。我觉得第二本可DRAMA化的场景一点也不比第一本少啊……只能说不DRAMA化也没什么不好,因为如果再找个人来扮演6岁时候的修理我心里肯定会疙瘩很久。虽然SB的座谈会时じゅんじゅん说了演小孩子嗓子会很たいへん,但是还是希望自己喜欢的角色能够由自己喜欢的声优从头演到尾啊啊!<——米错,修理就是整个「月闇」里面我最喜欢的角色,一度恨不得领回家当自己的儿子养了= =||||||||

废话了那么多……
俺去论文了,ナンヤちゃん以后多过来玩,我也会经常去ナンヤちゃん家里拜访的。如果有一天,条件成熟了(我对神谷桑的爱经得起ナンヤちゃん的考验了)我们便链接一下吧,嗯……嗯嗯……
爆~

| 橘子君 | URL | 2006.02.23 11:24 | 編集 |

コメントを書く

 
管理人にのみ表示
 

↑ページトップ

この記事へのトラックバック

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

↑ページトップ


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。